Derkum en Weilerswist

Op 23 september 2025 is een toevoeging geplaatst over de buitendiensstelling van de klassieke beveiligingen van deze stations.
Er zijn ook nieuwe foto's geplaatst; deze nieuwe foto's zijn te herkennen aan de blauwe beschrijving van de foto's.

De stations Derkum en Weilerswist liggen aan de spoorlijn Hürth = Kalscheuren - Euskirchen.
De spoorlijn Hürth = Kalscheuren - Ehrang ook wel Eifelstrecke en ook wel Eifelbahn genoemd is een niet geëlektrificeerde spoorlijn in Nordrhein - Westfalen en Rheinland - Pfalz tussen Hürth-Kalscheuren over Euskirchen en Gerolstein naar Trier-Ehrang.

Een kaart van de spoorlijn.

Alle foto's zijn, voor zover niet anders is vermeld, gemaakt op 5 januari 2012 door Peter-Paul van Birgelen en Wim Vos.

Derkum

Het station Derkum ligt aan de spoorlijn Euskirchen - Hürth = Kalscheuren bij km. 23.120.
De beveiliging van dit station bestond uit twee posten t.w. het stellwerk Df aan de noordzijde en het stellwerk Ds aan de zuidzijde.
De post Ds was normaal niet bezet en was alleen in gebruik bij trein- of rangeerbewegingen van of naar Euskirchen op spoor 3 en bij de bediening van de spooraanluiting.
In de post Df was een mechanisch toestel, Einheitsbauart, diverse Hersteller en in de post Ds was een mechanisch toestel, Bauart Jüdel, einheitsähnlich geplaatst.

Het sporenplan van Derkum.

Stellwerk Df (noordzijde)

Het stellwerk Df.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting).

De sporen richting Weilerswist.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het emplacement in zuidelijke richting.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het emplacement in zuidelijke richting.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De handelinrichting in het stellwerk Df.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De handelinrichting in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De handelinrichting in het stellwerk Df.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De wissel - en seinhandels in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De seinhandels in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Diverse hulpapparatuur in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Diverse hulpapparatuur in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Diverse hulpapparatuur in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Diverse hulpapparatuur in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Een detail van een versperring van
een venster in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De blokvensters in het stellwerk Df.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De blokvensters in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het windwerk voor de overweg in het stellwerk Df.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Stellwerk Ds (zuidzijde)

Het stellwerk Ds.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het stellwerk Ds.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het emplacement in noordeljke richting
ter hoogte van stellwerk Ds.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het emplacement in noordeljke richting
ter hoogte van stellwerk Ds.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het emplacement in zuidelijke richting.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De handelinrichting in het stellwerk Ds.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het interieur van stellwerk Ds.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De handelinrichting in het stellwerk Ds.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De wisselhandels in het stellwerk Ds.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De communicatieapparatuur in het stellwerk Ds.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het inrijsein zijde Euskirchen.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het voorsein bij het inrijsein zijde Euskirchen.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Een trein richting Keulen Hbf
ter hoogte van het inrijsein zijde Euskirchen.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Weilerswist

Het station Weilerswist ligt aan de spoorlijn Euskirchen - Hürth = Kalscheuren bij km. 18.050.
De beveiliging van dit station bestond uit één post; in deze post was een mechanisch toestel, Bauart Jüdel, einheitsähnlich geplaatst.

Het stellwerk Wf.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het stellwerk Wf.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De sporen in zuidelijke richting.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De sporen in zuidelijke richting.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De sporen in noordeljke richting.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De sporen in noordeljke richting.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De sporen richting Erftstadt.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De blokkast in het stellwerk Wf.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De sein- en wisselhandels in het stellwerk Wf.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De sein- en wisselhandels in het stellwerk Wf.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De blokkast in het stellwerk Wf.
(Foto: Wim Vos)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De blokkast in het stellwerk Wf.
(Foto: Peter-Paul van Birgelen)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het einde van de klassieke beveiliging

De klassieke beveiligingen te Derkum en Weilerswist zijn met ingang van 6 november 2016 buiten dienst gesteld.
Het station Weilerswist is omgebouwd in een halte langs de vrije baan en de beveiliging van het station Derkum wordt vanaf die datum bediend door de ESTW-A type El B (EBI LOCK 950) beveiliging vanuit de nieuw gebouwde post te Euskirchen.

De tekening van het baanvak Weilerswist - Euskirchen.

De ESTW-A onderpost te Derkum d.d. 8 februari 2025.
(Foto: Dennis Sodeik) (bron: www.stellwerke.info)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De inrijseinen 44F en 44FF zijde Euskirchen d.d. 8 februari 2025.
(Foto: Dennis Sodeik) (bron: www.stellwerke.info)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De zuidzijde van het emplacement gezien richting Euskirchen d.d. 8 februari 2025.
(Foto: Dennis Sodeik) (bron: www.stellwerke.info)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De Gleissperre en de Sperrsignalen bij de spooraanluiting d.d. 8 februari 2025.
(Foto: Dennis Sodeik) (bron: www.stellwerke.info)
(Klik op de foto voor een vergroting)

De Zwischensignale 44ZS2 und 44ZS3 d.d. 8 februari 2025.
Na de invoering van de ESTW beveiliging is dit station in twee gedeeltes gedeeld.
(Foto: Dennis Sodeik) (bron: www.stellwerke.info)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Het uitrijsein 44P2 richtung Weilerswist met op de achtergrond de overweg
in de Straßfelder Straße d.d. 8 februari 2025.
(Foto: Dennis Sodeik) (bron: www.stellwerke.info)
(Klik op de foto voor een vergroting)

Laatste wijziging: 23-9-2025

Terug naar de homepage

Terug naar foto's